Einleitung: Kaum zieht eine sommerliche Unwetterfront über Hessen hinweg, laufen die Schlagzeilen-Generatoren der etablierten Medienhäuser wieder auf Hochtouren. Mit dramatischen Begriffen wie „Jahrhundert-Tornado“ und Katastrophen-Rhetorik wird den Bürgern einmal mehr das Bild eines drohenden Weltuntergangs direkt vor der Haustür gezeichnet. Doch wer die spektakulären Berichte mit der tatsächlichen Realität vor Ort abgleicht, blickt auf eine…